Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

usually with a number

  • 1 megaton

    [ˈmegətan] adjective
    ( usually with a number) (of a bomb) giving an explosion as great as that of a million tons of TNT:

    a five-megaton bomb.

    مِلْيون طُن

    Arabic-English dictionary > megaton

  • 2 pound

    I [paund] noun
    1) ( also pound sterling usually abbreviated to $L when written with a number):

    the standard unit of British currency, 100 (new) pence.

    جُنيه استرليني
    2) ( usually abbreviated to lb(s) when written with a number) a measure of weight (0.454 kilograms).
    رَطْل II [paund] noun
    an enclosure or pen into which stray animals are put:

    a dog-pound.

    زَريبَه III [paund] verb
    1) to hit or strike heavily; to thump:

    The children were pounding on the piano.

    يَضْرِب بِقُوَّه
    2) to walk or run heavily:

    He pounded down the road.

    يَرْكُض أو يَمْشي بِتَثاقُل
    3) to break up (a substance) into powder or liquid:

    She pounded the dried herbs.

    يَسْحَق، يَدُق

    Arabic-English dictionary > pound

  • 3 share

    [ʃeə]
    1. noun

    We each paid our share of the bill.

    حِصَّه، نَصيب

    I had no share in the decision.

    دَوْر، قِسْط سَهْم
    2. verb
    1) ( usually with among, ~between, ~with) to divide among a number of people:

    We shared the money between us.

    يَتَقاسَم الأرْباح
    2) to have, use etc (something that another person has or uses); to allow someone to use (something one has or owns):

    The little boy hated sharing his toys.

    يَتَشارَك
    3) ( sometimes with in) to have a share of with someone else:

    He wouldn't let her share the cost of the taxi.

    يُشارِك في

    Arabic-English dictionary > share

  • 4 jot

    [dʒɔt]
    1. noun
    a small amount:

    I haven't a jot of sympathy for him.

    ذَرَّه، شَيء طَفيف جدا
    2. verb
    past tense, past participle ˈjotted
    ( usually with down) to write briefly or quickly:

    He jotted (down) the telephone number in his notebook.

    يُدَوِّن بِسُرْعَه

    Arabic-English dictionary > jot

  • 5 sentence

    [ˈsentəns]
    1. noun
    1) a number of words forming a complete statement:

    "I want it", and "Give it to me!" are sentences.

    جُمْلَه
    2) a punishment imposed by a lawcourt:

    He is under sentence of death.

    عُقوبَه، حُكم
    2. verb
    ( usually with to) to condemn to a particular punishment:

    He was sentenced to life imprisonment.

    يَحْكُم على ، يُدين

    Arabic-English dictionary > sentence

  • 6 star

    [staː]
    1. noun
    1) the fixed bodies in the sky, which are really distant suns:

    The Sun is a star, and the Earth is one of its planets.

    كَوْكَب
    2) any of the bodies in the sky appearing as points of light:

    The sky was full of stars.

    نَجْم
    3) an object, shape or figure with a number of pointed rays, usually five or six, often used as a means of marking quality etc:

    a four-star hotel.

    أي شَيء على شَكْل نَجْم، عَلامَة تُشير إلى مُسْتَوى أو جَوْدَة المَكان أو الشَّيء

    a film/television star

    ( also adjective) She has had many star rôles in films.

    نَجْم رياضي أو سينمائي أو مَسْرَحي
    2. verb
    past tense, past participle starred
    1) to play a leading role in a play, film etc:

    She has starred in two recent films.

    يَقومُ بِدَوْر البُطولَه في فِلْم سينمائي
    2) (of a film etc ) to have (a certain actor etc) as its leading performer:

    The film starred Elvis Presley.

    يُقَدِّم النَّجْم الفُلاني

    Arabic-English dictionary > star

  • 7 rate

    [reɪt]
    1. noun
    1) the number of occasions within a given period of time when something happens or is done:

    a high (monthly) accident rate in a factory.

    مُعَدَّل
    2) the number or amount of something (in relation to something else); a ratio:

    There was a failure rate of one pupil in ten in the exam.

    نِسْبَه
    3) the speed with which something happens or is done:

    the rate of increase/expansion.

    سُرْعَه
    4) the level (of pay), cost etc (of or for something):

    What is the rate of pay for this job?

    مُسْتَوى
    5) ( usually in plural) a tax, especially, in United Kingdom, paid by house-owners etc to help with the running of their town etc.
    ضَريبَه
    2. verb
    to estimate or be estimated, with regard to worth, merit, value etc:

    He doesn't rate very highly as a dramatist in my estimation.

    يُقَيِّم، يُعْطي قيمَه

    Arabic-English dictionary > rate

  • 8 heap

    [hiːp]
    1. noun
    1) a large amount or a large number, in a pile:

    a heap of sand/apples.

    كومَه، عَدَد كبير
    2) ( usually in plural with of) many, much or plenty:

    I've done that heaps of times.

    كثير مِن، وَفْرَة من
    2. verb
    1) to put, throw etc in a heap:

    I'll heap these stones (up) in a corner of the garden.

    يُكَوِّم
    2) to fill or cover with a heap:

    He heaped insults on his opponent.

    يَمْلأ، يُغَطّي

    Arabic-English dictionary > heap

  • 9 جدول

    جَدْوَل \ list: a number of names (of people or things) written down, one under another (or, less often, one after another): a class list of children; a shopping list. schedule: a list of things to be done at certain times; a timetable: a schedule of work; a train schedule. \ See Also قائِمَة \ جَدْوَل أَعْمَال \ agenda: a list of things to be settled at a meeting. \ جَدْوَل بالكَلِمات الصَّعْبَةِ ومَعانيها \ glossary: a list of special words, with their meanings (usually placed at the end of a book). \ جَدْوَل ماء \ brook: a small stream. creek: a narrow sheltered stretch of water off the coast or the side of a river. stream, watercourse: a small river; a watercourse that feeds a river: a mountain stream. \ جَدْوَل مَوَاعِيد \ timetable: a list of planned events, with the regular times when they should take place: a school’s daily timetable; a railway timetable.

    Arabic-English dictionary > جدول

  • 10 father

    [ˈfaːðə]
    1. noun
    1) a male parent, especially human:

    Mr Smith is her father.

    أب، والِد
    2) ( with capital ) the title of a ( usually Roman Catholic) priest:

    I met Father Sullivan this morning.

    أب، كاهِن
    3) a person who begins, invents or first makes something:

    King Alfred was the father of the English navy.

    أبو، مُبْتَدِئ، مُنْشِئ
    2. verb
    to be the father of:

    King Charles II fathered a number of children.

    يُنْجِب

    Arabic-English dictionary > father

  • 11 in

    [ɪn]
    1. preposition
    1) describing the position of a thing etc which is surrounded by something else:

    in bed.

    في: تَدُل عَلى المَكان
    2) showing the direction of movement:

    He put his hand in his pocket.

    في: تَدُل عَلى الإتِّجاه
    3) describing the time at, after or within which something happens:

    I'll be back in a week.

    في: تَدُل عَلى الزَّمان
    4) indicating amount or relative number:

    They arrived in large numbers.

    في: تَدُل عَلى الكميَّه او العدد
    5) expressing circumstances, state, manner etc of an event, person etc:

    She is in her sixties.

    في: تَدُل عَلى الحالَه أو الظروف
    2. adverb, adjective
    1) expressing the position of a person etc, usually at or to a place where the person etc is expected to be, eg home, office, station:

    Is Mr Smith in?

    Is the train in yet?

    Is he coming in today?

    في: تَدُل عَلى مَكان الشَّخْص
    2) describing something which is fashionable or popular:

    Short skirts are in at the moment.

    في: تَدُل عَلى الموضَه الشائِعَه
    3) (of the tide) with the water at, or moving to, its highest level:

    The tide is (coming) in.

    في: تَدُل عَلى حالة الماء

    Arabic-English dictionary > in

  • 12 massacre

    [ˈmæsəkə]
    1. noun
    1) the killing of a large number of usually people, especially with great cruelty.
    مَذْبَحَه، مَجْزَرَه
    2) a very bad defeat:

    That last game was a complete massacre.

    هَزيمَه شَنيعَه
    2. verb
    to kill (large numbers) cruelly.
    يَقْتُل، يَذْبَح

    Arabic-English dictionary > massacre

  • 13 range

    [reɪndʒ]
    1. noun
    1) a selection or variety:

    He has a very wide range of interests.

    تَشْكيلَه
    2) the distance over which an object can be sent or thrown, sound can be heard etc:

    What is the range of this missile?

    We are within range of / beyond the range of / out of range of their guns.

    مَدى، مسافَه
    3) the amount between certain limits:

    I'm hoping for a salary within the range $30,000 to $34,000

    the range of a person's voice between his highest and lowest notes.

    مبلَغٌ يَتَراوَح
    4) a row or series:

    a mountain range.

    سِلْسِلَه
    5) in the United States, land, usually without fences, on which cattle etc can graze.
    مِنْطَقَة للمواشي مِنْطَقَة للصَّيَد
    7) a large kitchen stove with a flat top.
    مِطْبَخ غاز
    2. verb
    1) to put in a row or rows:

    The two armies were ranged on opposite sides of the valley.

    يَصْطَف
    2) to vary between certain limits:

    Weather conditions here range between bad and dreadful / from bad to dreadful.

    يَتَراوَح
    3) to go, move, extend etc:

    His talk ranged over a number of topics.

    يَمْتَد

    Arabic-English dictionary > range

  • 14 slip

    I [slɪp] past tense, past participle slipped
    1. verb
    1) to slide accidentally and lose one's balance or footing:

    I slipped and fell on the path.

    يَتَزَحْلَق
    2) to slide, or drop, out of the right position or out of control:

    The plate slipped out of my grasp.

    يَنْزَلِق
    3) to drop in standard:

    I'm sorry about my mistake – I must be slipping!

    يَنْزِل في المُسْتَوى
    4) to move quietly especially without being noticed:

    She slipped out of the room.

    يَنْسَلُّ خِفْيَةً
    5) to escape from:

    The dog had slipped its lead and disappeared.

    يَهْرُب مِن
    6) to put or pass (something) with a quick, light movement:

    She slipped the letter back in its envelope.

    يُدْخِل بِسُرْعَه
    2. noun
    1) an act of slipping:

    Her sprained ankle was a result of a slip on the path.

    إنْزِلاق
    2) a usually small mistake:

    Everyone makes the occasional slip.

    زَلَّه، هَفْوَه
    3) a kind of undergarment worn under a dress; a petticoat.
    تَنّورة تَحْتانِيَّة
    4) ( also ˈslipway) a sloping platform next to water used for building and launching ships.
    مِزْلَقَة السُّفُن II [slɪp] noun
    a strip or narrow piece of paper:

    She wrote down his telephone number on a slip of paper.

    قُصاصَة وَرَق

    Arabic-English dictionary > slip

См. также в других словарях:

  • Number Nine Visual Technology — Corporation was a manufacturer of video graphics chips and cards from 1982 to 1999. Number Nine developed the first 128 bit graphics processor (the Imagine 128), as well as the first 256 color and 16.8 million color cards.[1] The name of the… …   Wikipedia

  • Number 2 (Austin Powers) — Number 2 Austin Powers character First appearance Austin Powers: International Man of Mystery …   Wikipedia

  • number — /ˈnʌmbə / (say numbuh) noun 1. the sum, total, count, or aggregate of a collection of units or any generalisation of this concept. 2. → integer. 3. → numeral. 4. (plural) → arithmetic. 5. the particular numeral assigned to anything in order to… …  

  • number — [[t]nʌ̱mbə(r)[/t]] ♦ numbers, numbering, numbered 1) N COUNT: usu with supp A number is a word such as two , nine , or twelve , or a symbol such as 1, 3, or 47. You use numbers to say how many things you are referring to or where something comes… …   English dictionary

  • number 666 —    Among the prophecies in the Book of Revelations (Apocalypse) is one about a Great Beast who will rule the earth and mark his followers on the brow or hand with the number of his name , which is 666. Commentators soon dubbed this figure the… …   A Dictionary of English folklore

  • number 2 pencil — noun a) A pencil which produces a specific shade of dark gray. One can usually identify a number 2 pencil by looking for the number 2 conspicuously emblazoned on the pencil. Often required for test taking and the completion of official forms. I… …   Wiktionary

  • Number 96 (TV series) — Number 96 Title card from a 1975 episode of Number 96. Where the cliff hanger resolution that followed this shot at the start of the episode took place in one of the building s flats, the shot of the building would zoom in on that flat as the… …   Wikipedia

  • Number Six (Battlestar Galactica) — Number Six Battlestar Galactica character Promotional still of Number Six in season four First appearance …   Wikipedia

  • Number prefix — Number prefixes are prefixes derived from numbers or numerals. In English and other European languages, they are used to coin numerous series of words, such as unicycle – bicycle – tricycle, dyad – triad – decade, biped – quadruped, September –… …   Wikipedia

  • number — or [num′bər] n. [ME nombre < OE < L numerus: see NOMY] 1. a symbol or word, or a group of either of these, showing how many or which one in a series: 1, 2, 10, 101 (one, two, ten, one hundred and one) are called cardinal numbers; 1st, 2d,… …   English World dictionary

  • Number matching — or matching numbers is a term often used in the collector car industry to describe cars with original major components, or major components that match one another. Many times these major components contain dates, casting numbers, model numbers,… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»